lunes, 3 de noviembre de 2008

mi video favorito


español:

siempre en mi mente

tu estas siempre en mi mente
pienso en ti amor a cada istante
como quieres tu
que te olvide si estas tu
siempre tu siempre ene mi mente
siempre ene mi mente
que voy hacer no se
no encuentro nada
la solucion no se
como encontrarla
y trato de olvidarte
yo quiero olvidarte
pero no puedo

como te olvido siempre
siempre en mi mente
como hiciste tu para olvidarme
ayudame a olvidar
en mi mente siempre estas
siempre en mim mente

que voy hacer no se
no encuentro nada
la solucion nose
como encontrarla
y trato de olvidarte
yo quiero olvidarte
pero no puedo

como te olvido
como te olvido

siempre en mi mente
siempre en mi mente
siempre en mi mente



ingles:(se repite 2 veces)
you are always in my mind

you are alwayas in my mind
every moment,i think about you baby
how do you want me to forget you
if you´re always in m y mind

what am i gointo do i just don´t know
i don´t get the answer
how can i get
and i try to forget you
i wont to forget you but i can´t

how can i forget you?if
you´re always in my mind
how did you(get to) forget me?
please ´help me to forget
you´re always in mim mind
in mi mind you' re always

se repite 2 veces


maya:

te'eche ti yaneech tin tu'ukule

te'eche tí yaanech tin tuúkule tu la'akal k'ine'
kin tukultikech ti tu lakal psikíin
bixa k'at tech
tu la'akal bíix tin tu'ukul
tu la'akal kíin tin tuúkul

ba'ax ken in me'ete ma in ojelí
min kaxtik mix ba'a
u utsilil ma in ojelí
bix in kaxtiké
yeetel kin tukultik in ubsikey
te'ene tak in tu'ubsikechí
u k'asile' min tsa´aili

bix in tu'ubsekeche'
tu lakal b'iix tin tu'ukul
bix uch ka me'etik te0'ech yo'os tu'ubsiken
yaanten in tu'ubsej
tin tukul siempree' tia'anechi'
tu lakal bíix te'ech
tu lakal b'iix tin tu'ukul.

se repite dos veces

alex ubago

No hay comentarios: